01 · Title
상품명 재작성
카테고리 경로와 원문 맥락을 입력으로 받아 일본어 상품명을 새로 씁니다. 수량은 문장 끝에 고정하고, 원본 상품명에 있던 표현이 남으면 다시 씁니다.
AI
모델이 쓰고,
등록은 셀러가 누른다
62cm에서 AI 모델은 초안을 만드는 도구입니다. 무엇을 근거로 쓰는지, 어디서 멈추는지, 누가 마지막에 확인하는지를 아래에 적어둡니다.
모델이 하는 일
근거가 있는 자리에서만 씁니다.
02 · Keywords
키워드 추출
파워 키워드는 수집하지 않고, 고유 롱테일 키워드와 SNS 인기 키워드 10개를 뽑습니다. 원본 키워드와 겹치는 항목이 나오면 그 항목만 교체합니다.
03 · Main cut
대표컷 생성
원본 이미지를 다시 업로드하지 않고 600px 대표컷을 새로 만듭니다. 생성 결과가 없으면 그 상품은 등록 대기로 남습니다.
04 · Detail page
상세페이지 구성
상세페이지를 섹션 10단으로 나눠 각 단의 문장을 씁니다. 섹션 하나가 비면 그 단만 다시 만듭니다.
모델이 하지 않는 일
판단이 필요한 자리는
비워둡니다.
등록 승인
모델은 목록까지만 만듭니다. 실제로 샵에 올라가는 건 셀러가 확인하고 누른 건뿐입니다.
가격 결정
판매가는 원가와 마진율로 계산합니다. 모델이 값을 지어내지 않습니다.
원산지 표기
원문에서 읽은 값을 등록 코드로 매핑합니다. 읽히지 않으면 비워두고 셀러에게 넘깁니다.
사실 보강
원문에 없는 성분·효능·인증은 쓰지 않습니다. 근거가 없는 문장은 만들지 않습니다.
SAFEGUARDS
실패는 등록 전에
되돌립니다
생성 실패 롤백
대표컷이나 상세페이지 생성이 끊기면 그 전 단계까지 되돌립니다. 반쪽짜리 리스팅이 샵에 올라가지 않습니다.
중복 검사
새로 쓴 상품명과 키워드를 원본과 대조합니다. 겹치는 항목이 남아 있으면 등록으로 넘기지 않습니다.
반려 재시도
등록이 반려되면 사유에서 문제 단어를 찾아 빼고 다시 시도합니다. 몇 번째에 통과했는지 기록에 남습니다.
결과 확인
등록 결과와 상품번호를 받아 기록합니다. 같은 상품이 두 번 올라가지 않습니다.
모델이 작동하는 순서
단계마다 검사하고,
통과한 것만 다음으로 넘깁니다.
01
수집
URL에서 옵션 조합·가격·원산지·이미지를 구조화해 가져옵니다. 다단계 옵션과 모달 안의 값까지 읽습니다.
02
초안 작성
카테고리와 원문 맥락을 근거로 상품명·키워드 초안을 만듭니다. 원본과 겹치면 그 항목만 교체합니다.
03
약기법 검사
상세페이지 문장을 일본 약기법(薬機法) 기준으로 검사합니다. 걸린 단어는 다른 표현으로 바꿔 다시 씁니다.
04
셀러 승인 대기
결과물을 목록에 올리고 멈춥니다. 셀러가 확인하고 승인 버튼을 눌러야 샵에 등록됩니다.
62
상품 1건 리뉴얼에 걸리는 평균 시간(초)
직접 할 때는 상품명 짓다가 하루가 갔습니다.
지금은 아침에 목록만 확인하고 승인 누르면 끝나요.